※本記事は広告・PRを含みます。2026年9月8日時点で確認した情報をもとに作成しています。
英語をやり直したい。そう思って単語帳を買い、アプリを入れて、3日で開かなくなる。心当たりがあるなら、この記事は役に立つと思います。
そこに「AIで英語が学べる」という話が流れてきます。本当なのか、調べました。結論から言うと、AIには得意な部分と、どうやってもできない部分がはっきり分かれています。
この記事の答え
Claude Code は「英語力を上げるAI」ではなく、自分の間違いを覚えている練習相手を自分で作る道具です。
- 得意：英文の添削、間違いの記録、弱点に合わせた問題づくり
- できない：発音の採点。これは専用アプリの領域です
- Claude / Claude Code で「何点上がった」という記録は、調べても1件も見つかりませんでした
まず結論：任せられること、任せられないこと
Claude の公式ヘルプには音声モードの説明はありますが、発音を採点する機能の記載はありません（2026年9月8日確認）。Claude Code を語学チューターにする公開キット「fluent」（GitHub の m98 氏）でも、発音練習は未実装と明記されています。
発音とリスニング教材は既存アプリ、添削と弱点管理は Claude。この分け方が現実的です。
Claude Code を試す（当サイトの紹介リンク）
Claude Code の利用には有料プラン（Pro以上）が必要です。当サイトの紹介リンクです。最新の料金・条件は公式サイトでご確認ください。
いちばん簡単な始め方は、設定ファイルに数行足すだけ
Qiita の Yu-sen 氏は、プログラムを書かずに設定ファイル（~/.claude/CLAUDE.md）へルールを足すだけで「英語学習モード」を作ったと報告しています（2026年4月）。同じ考え方の文例が下です。ファイルの末尾に貼るだけです。
# 英語学習モード - 私が日本語で質問を書いたら、すぐ答えず「英語での言い方」を2〜3案、 語彙と文法のヒントを添えて示してください。 - 私の英語に誤りがあれば、通常どおり答えたあとに 「直した英文」と「どこをなぜ直したか」を短く付けてください。 - 私が「英語モードは今日はオフ」と書いたら、その会話では止めてください。
同氏は限界も挙げています。ブラウザ版に逃げられること、急ぐ作業では英語縛りが足を引っ張ること。文例の最後の1行はそのためのものです。
実際に作った人たち
自作の記録は公開されています。ただしどれも「作れた」までで、スコアが伸びたという報告はありません。
| 誰が | 作ったもの | かかった時間 | 結果 |
|---|---|---|---|
| Hideki 氏（48歳・英語は中学初級と自己申告） | 5つの学習モードを持つ自分専用アプリ | 1時間 | 数値の報告なし。運用費は月0円〜数百円 |
| Satomi Tsunoo 氏（非エンジニア） | 言い換え練習アプリ（音声入力→文字起こし→添削） | 3日 | 数値の報告なし |
| 村井 崚 氏 | 忘却曲線ベースの単語復習アプリ | 記載なし | 本人が「忘却曲線に沿っていないと思われる」と但し書き |
| yuuumin 氏 | 作業中の英語を自動添削するプラグイン | 記載なし | 「PR説明文を書く抵抗が減った」（数値なし） |
各行のリンク先が出典です。2026年9月8日確認。
Claude Code だからできる4つのこと
チャット版との違いは2つ。ファイルを読み書きできることと、コマンドを実行できることです。とくに前者のおかげで、間違いの記録が自分の資産として残ります。
| できること | 中身 | 根拠 |
|---|---|---|
| 間違いを記録する | 「冠詞の脱落が今月8回」のように、パターンと頻度で溜める（数字は説明のための例です） | fluent がエラーのパターンを頻度・実例つきで蓄積 |
| 弱点を分析させる | 溜めたファイルを読ませて「先月より増えた間違い」を出させる | fluent は習熟度を0〜5段階で管理 |
| 復習日を計算させる | 間隔反復（SM-2）で次に見る日を決める | fluent に SM-2 が実装済み。ただし計算式が入っていることと、その間隔が自分に合っていることは別です |
| 毎日のドリルを作らせる | 弱点データから当日ぶんの問題を生成させる | fluent の適応型練習コマンド |
根拠はすべて fluent（GitHub・m98 氏） の実装。2026年9月8日確認。
Mac なら読み上げも足せます（当サイトの Mac で say コマンドの動作を確認済み・2026年9月8日）。ただし合成音声で、教材の音声とは別物です。
Claude Code を試す（当サイトの紹介リンク）
Claude Code の利用には有料プラン（Pro以上）が必要です。当サイトの紹介リンクです。最新の料金・条件は公式サイトでご確認ください。
できないこと3つ（ここは隠しません）
| できないこと | 何が起きるか | 出典 |
|---|---|---|
| 発音の採点 | 公式ヘルプに機能の記載がなく、fluent も未実装 | Claude 公式ヘルプ |
| 教材の網羅性の保証 | 医師の Matt Segar 氏が1,386枚の暗記カードを生成し50問で検証したところ、カバー率は56%。本番の出題傾向と一致する保証はなく、市販の公式問題集の代わりにはなりません | Segar 氏の検証（2026年8月） |
| 続ける仕組み | 進捗管理・通知・カリキュラムは付いてこない。自分で作る必要がある | 下の +175点の事例（ChatGPTを使った例。計画266時間に対し実績220時間） |
なお、AIとの対話による語学学習そのものには研究の裏づけがあります（28研究のメタ分析で効果量 g = 0.484／Review of Educational Research）。ただしチャットボット全般の話で、Claude 単独の効果ではありません。
スタディサプリENGLISH 英会話セットプラン（発音判定＋オンライン英会話）
新日常英語コース（日常英会話）にオンライン英会話が付いたプランです。料金・無料体験の条件は申し込み前に公式サイトで最新をご確認ください。
唯一の数値事例と、その中身
はてなブログの aknyonaka 氏は、ChatGPT に学習計画を作らせ、8か月で TOEIC 540点から715点へ伸ばしたと公開しています（2025年6月）。今回の調査で見つかった、唯一はっきりした数値です。
ただし本人が書いているとおり、点数を伸ばした実体は abceed・RedKiwi・Anki といった既存アプリで、AI が担ったのは計画づくりだけでした。計画266時間に対し実績は220時間、シャドーイングは断念、と正直に記録されています。
料金
| プラン | 料金 | Claude Code |
|---|---|---|
| Free | $0 | 使えない |
| Pro | 月払い $20／年払いなら月あたり $17（$200一括） | 使える |
| Max | $100/月〜 | 使える |
出典 Claude 公式の料金ページ（2026年9月8日確認）。表示は税別。同ページに日本円の表示がなかったため、円換算は載せていません。
ターミナルが苦手なら、デスクトップアプリからも使えます。手順はClaude Code 非エンジニア 始め方にまとめています。Claude そのものが初めてならClaudeとは？初心者向け入門ガイドから読んでください。
まとめ：どちらか選ぶのではなく、役割を分ける
| やること | 任せる先 | 理由 |
|---|---|---|
| 学習計画づくり | Claude | 条件を伝えれば配分と手順を出せる（下の+175点の事例でも、AIの担当はここでした） |
| 英文・メールの添削 | Claude | 追加質問を何度でも重ねられる |
| 間違いの記録と弱点分析 | Claude Code | ファイルに残せるのがチャットとの差 |
| 発音の判定 | 専用アプリ | Claude に機能がない |
| 人間相手の会話練習 | オンライン英会話 | Claude は人間ではない |
| 続ける仕組み | 専用アプリ | 進捗管理と通知が最初から入っている |
今のアプリをやめて乗り換えるのは、おすすめしません。今日1つだけ試すなら、設定ファイルにルールを数行足すところからです。合わなければ消せば元に戻ります。アプリごとの違いは英語学習アプリ徹底比較2026にまとめました。
ワールドトーク（日本人講師のオンライン英会話）
日本人講師に日本語で質問しながら学べるオンライン英会話です。料金・体験レッスンの条件は申し込み前に公式サイトで最新をご確認ください。
この記事の事例は、すべて他の方が公開した記録です。筆者は Claude Code を日常の業務で使っていますが、英語学習の用途では使っていません。数値の裏づけがないところは、ないと書きました。
